Casinos Sin DNI España 2026: Guía Real, Riesgos y Alternativas Legales

La realidad del mercado español: ¿Es posible jugar sin enviar el DNI?

Entrar en un casino online en España en 2026 buscando la etiqueta “sin DNI” es como entrar en una farmacia pidiendo antibióticos sin receta: técnicamente puedes preguntar, pero la respuesta será casi siempre negativa si hablamos de establecimientos regulados criptocasinos-es.com. La Dirección General de Ordenación del Juego (DGOJ) ha endurecido su postura durante los últimos años, cerrando cualquier grieta que permitiera el juego anónimo total dentro del territorio nacional bajo licencia .es.

Sin embargo, existe una confusión masiva entre lo que los usuarios entienden por “sin DNI” y lo que la industria ofrece realmente. Muchos jugadores no buscan cometer fraude ni evadir impuestos; simplemente detestan la burocracia invasiva, la subida de fotos borrosas de su carné de identidad y la espera de días para que un departamento de compliance decida si son dignos de retirar sus propios fondos. Esta guía no vende humo. No existen los casinos mágicos donde depositas, ganas millones y retiras sin que nadie sepa quién eres, al menos no en el ecosistema legal español.

Lo que sí existe es una gradación en la exigencia documental. Hay operadores que permiten jugar, apostar e incluso acumular ganancias significativas antes de solicitar la verificación completa de identidad (KYC). Otros, en cambio, te bloquean la cuenta al primer intento de depósito si no has subido previamente tu documentación. La clave en 2026 no es encontrar un casino “sin DNI”, sino entender cuándo y cómo se solicita este documento para minimizar la fricción y maximizar la privacidad dentro de los márgenes legales.

El mito del “casino anónimo” vs. la normativa de la DGOJ

El concepto de “casino anónimo” es un relicto de la era pre-regulación o de mercados offshore no supervisados. En España, la Ley 13/2011 y sus posteriores modificaciones exigen una identificación inequívoca del jugador. Esto no es capricho administrativo; es una medida de protección contra el blanqueo de capitales y el juego problemático. Cualquier plataforma que opere con dominio .es y publicidad legal en televisión o radio está obligada a cumplir con estos estándares.

Los sitios que prometen “anonimato total” suelen operar desde jurisdicciones como Curazao o Costa Rica, sin licencia española. Aunque pueden parecer atractivos por su falta de preguntas, operan en una zona gris peligrosa para el usuario español. Acceder a ellos no es ilegal per se para el jugador individual en muchos casos, pero careces de cualquier recurso legal si el casino decide no pagarte. Es la clásica trampa: ganas privacidad, pero pierdes seguridad.

En 2026, la tecnología de verificación ha avanzado. Ya no se trata solo de subir un PDF escaneado. Muchos operadores utilizan sistemas de verificación biométrica instantánea o conexión con bases de datos gubernamentales seguras. Esto reduce la sensación de “enviar el DNI” a un simple clic de autorización, aunque la cesión de datos sigue siendo obligatoria. La narrativa de “sin DNI” debe reenfocarse hacia “verificación sin fricción”.

Por qué los operadores legales piden identificación obligatoria

Más allá de la ley, los operadores tienen sus propios motivos para ser estrictos. El fraude con tarjetas de crédito robadas fue una plaga en la década de 2010. Hoy, gracias al KYC (Know Your Customer), los casinos protegen tanto su negocio como a los jugadores legítimos. Si alguien intenta usar tu identidad para abrir una cuenta y aprovecharse de los bonos de bienvenida, el sistema de verificación lo detectará.

Además, la responsabilidad social corporativa juega un papel crucial. Los operadores deben poder identificar a los jugadores excluidos del registro general de interdicciones de acceso al juego (RGIA). Sin una verificación de identidad robusta, esta herramienta de protección pública sería inútil. Por tanto, cuando un casino te pide el DNI, no lo hace para molestarte, sino para cumplir con un ecosistema de seguridad diseñado, en teoría, para protegerte de ti mismo y de terceros malintencionados.

Es importante desmitificar la idea de que los casinos “odian” a los verificadores. Al contrario, un jugador verificado es un jugador de mayor valor a largo plazo (LTV). Los operadores prefieren tener clientes reales y seguros que fantasmas anónimos que puedan desaparecer o generar chargebacks. La verificación es el filtro que separa al aficionado serio del estafador ocasional.

Diferencia entre verificación KYC y registro inicial: Entendiendo el proceso

Aquí es donde la mayoría de las guías fallan y donde tú puedes ganar ventaja. Existe una diferencia técnica fundamental entre registrarse y verificarse. El registro es el acto de crear una cuenta de usuario: email, contraseña, nombre y fecha de nacimiento. La verificación (KYC) es el proceso posterior de demostrar que esos datos son reales mediante documentos oficiales.

Muchos casinos españoles permiten el registro completo y el primer depósito sin haber completado el KYC. Esto significa que puedes entrar, navegar por los juegos, hacer un ingreso y empezar a jugar. Para el usuario que busca “casino sin DNI”, esta es la ventana de oportunidad. Puedes disfrutar de la experiencia de juego inmediata sin la barrera inicial de subir fotos de tu carné.

Sin embargo, esta libertad tiene un límite temporal y económico. El momento en que intentes retirar ganancias, o cuando alcances cierto volumen de apuesta acumulada, el sistema disparará la solicitud de documentos. No es una cuestión de “si”, sino de “cuándo”. Entender este matiz es vital para no llevarse sorpresas desagradables cuando tengas un saldo positivo y quieras convertirlo en dinero real en tu cuenta bancaria.

Cuándo te pedirán el documento realmente (el momento de la verdad)

Generalmente, hay tres desencadenantes principales para la solicitud de KYC en los operadores españoles. El primero y más común es la primera retirada. Ningún casino serio enviará dinero a una cuenta bancaria sin verificar que el titular de la cuenta coincide con el titular del perfil de juego. Esto es una norma anti-blanqueo básica.

El segundo desencadenante es el volumen de depósito o apuesta. Si ingresas cantidades significativas (por ejemplo, más de 2.000€ en un periodo corto) o tus apuestas alcanzan umbrales altos, el sistema de compliance puede saltar automáticamente, independientemente de si quieres retirar o no. Es una medida de seguridad preventiva.

El tercer caso es aleatorio o por sospecha de actividad inusual. Si cambias frecuentemente de dirección IP, usas múltiples dispositivos o patrones de apuesta que sugieren uso de bots o estrategias de arbitraje prohibidas, el equipo de seguridad puede congelar la cuenta hasta que se verifique la identidad. En resumen: juega normal, retira pronto y no tendrás problemas; intenta explotar el sistema y el DNI te llegará como un muro de ladrillos.

Registro previo a la verificación: Jugando antes de validar

Esta modalidad es la más cercana a lo que busca el usuario promedio de “casino sin DNI”. Te permite probar la plataforma, la velocidad de los juegos y la interfaz sin compromiso documental inmediato. Es una estrategia de marketing efectiva para los casinos: reducen la fricción de entrada para captar al usuario, sabiendo que la verificación llegará después.

Para aprovechar esto, lee siempre los términos y condiciones específicos de cada operador. Algunos indican claramente: “Verificación requerida antes del primer depósito”. Otros dicen: “Verificación requerida antes de la primera retirada”. Obviamente, los segundos son los que te interesan si buscas agilidad inicial. En 2026, la tendencia es hacia la verificación progresiva, donde se piden datos escalonadamente según el riesgo de la operación.

Ten en cuenta que, aunque juegues sin verificar inicialmente, tus datos personales (nombre, fecha de nacimiento) ya están en su base de datos. No eres anónimo para el casino, solo estás pendiente de validación. La privacidad total no existe en este modelo, pero la comodidad de uso sí se puede optimizar eligiendo bien el operador.

Operadores internacionales vs. Licencia española (.es): Comparativa técnica

El mercado se divide en dos grandes bloques: los operadores con licencia de la DGOJ (dominio .es) y los operadores internacionales (offshore). Esta distinción es crucial porque define tus derechos, tus opciones de pago y, por supuesto, la exigencia de DNI. Confundir ambos mundos es el error número uno de los principiantes.

Los casinos .es son 100% legales, pagan impuestos en España y están sujetos a auditorías constantes. Ofrecen herramientas de autoexclusión y límites de depósito obligatorios por ley. A cambio, exigen cumplimiento estricto del KYC. No hay atajos aquí. Si buscas seguridad jurídica y garantía de pago, este es tu único camino viable a largo plazo.

Los casinos offshore (Curazao, Malta sin pasaporte español, etc.) operan en un limbo. No tienen permiso para publicitarse en España ni para ofrecer servicios específicamente dirigidos al mercado español regulado. Sin embargo, muchos aceptan jugadores españoles. Su ventaja principal es la flexibilidad: algunos permiten depósitos en criptomonedas y retiros sin verificación exhaustiva de documentos tradicionales. Pero ojo: si tienes un problema, no puedes reclamar a la DGOJ. Estás solo ante el peligro.

Ventajas y desventajas de las plataformas offshore para el jugador español

La principal ventaja de las plataformas offshore es la privacidad y la velocidad. Al no estar sometidos a la burocracia española, pueden permitir registros más simples y, en algunos casos, retiros rápidos sin revisión manual intensiva. Además, suelen ofrecer bonos más agresivos porque no están limitados por las restricciones promocionales de la ley española (que prohíbe los bonos de bienvenida salvo para nuevos clientes registrados hace más de un mes, entre otras cosas).

Las desventajas, sin embargo, son graves. La falta de protección al consumidor es total. Si el casino cierra o decide no pagar, no hay autoridad a la que acudir. Los métodos de pago pueden ser limitados o inseguros. Y, cada vez más, los bancos españoles bloquean transacciones hacia entidades no reguladas, lo que puede dejar tu dinero atrapado en el limbo financiero. Es un ahorro de tiempo en el registro a cambio de un riesgo monumental en la retirada.

En 2026, la presión internacional sobre el lavado de dinero ha hecho que incluso muchos casinos offshore empiecen a pedir KYC. La era del “wild west” digital está terminando. Encontrar un casino offshore verdaderamente “sin KYC” es cada vez más difícil y, a menudo, implica recurrir exclusivamente a criptomonedas, lo cual añade otra capa de complejidad técnica para el usuario promedio.

Riesgos de bloqueo de pagos y falta de protección legal

Jugar en un casino sin licencia española conlleva el riesgo inherente de que tu banco pueda marcar la transacción como sospechosa. Las entidades financieras españolas colaboran activamente con la DGOJ para identificar flujos de dinero hacia operadores ilegales. Esto puede resultar en el bloqueo de tu tarjeta o cuenta bancaria, y en la obligación de justificar el origen de los fondos ante tu propia entidad.

Además, en caso de disputa, no tienes acceso al Sistema de Resolución de Conflictos de Consumo ni a la vía administrativa española. Tu única opción sería una reclamación directa al operador, cuya sede suele estar en paraísos fiscales con leyes laborales y comerciales laxas. La probabilidad de éxito es baja y el coste jurídico, prohibitivo para la mayoría de jugadores.

Por tanto, la recomendación profesional es clara: prioriza siempre la licencia .es. La “comodidad” de no enviar el DNI en un casino offshore no compensa el riesgo de perder tu capital. La verificación en un casino legal es un seguro de vida para tu dinero, no un trámite innecesario.

Top 5 Operadores con procesos de verificación más ágiles en España

Aunque todos los casinos legales exigen DNI, no todos lo hacen con la misma eficiencia ni en el mismo momento. Hemos seleccionado cinco operadores que destacan en 2026 por tener procesos de verificación digitales rápidos, interfaces intuitivas y, sobre todo, por permitir jugar y depositar antes de completar todo el papeleo. No son “sin DNI”, pero son los que menos te harán sentir que estás en una oficina de hacienda.

Operador Licencia Momento KYC Velocidad Retirada Mejor para
LeoVegas DGOJ (.es) Antes de retirar 24-48 horas Experiencia móvil y slots
888casino DGOJ (.es) Progresivo / Antes de retirar 24 horas (con e-wallets) Juegos exclusivos y bonos
Bet365 DGOJ (.es) Al registrar datos bancarios 1-3 días hábiles Apuestas deportivas y casino
Codere DGOJ (.es) Antes de retirar 24-72 horas Marca local de confianza
PokerStars Casino DGOJ (.es) Verificación rápida digital 24 horas Jugadores de póker y casino

Análisis detallado de cada operador

LeoVegas: Conocido como el “Rey del Casino Móvil”, LeoVegas ha invertido mucho en automatización. Su proceso de registro es extremadamente fluido. Permiten depositar y jugar inmediatamente. La verificación se solicita al intentar retirar, y su sistema de aprobación suele ser rápido si los documentos son claros. Destacan por su transparencia: te avisan claramente de qué falta por validar en tu perfil.

888casino: Un veterano del sector que mantiene un equilibrio decente. Su plataforma permite un registro sencillo. A veces, solicitan verificación parcial durante el proceso de depósito si detectan anomalías, pero generalmente respetan la regla de “juega primero, verifica al cobrar”. Sus tiempos de respuesta del soporte técnico para dudas sobre documentos son razonables.

Bet365: Gigante global con fuerte presencia en España. Su enfoque es más conservador en cuanto a seguridad, pero muy eficiente. A menudo vinculan la verificación con la adición de un método de pago. Si usas Bizum o tarjetas a tu nombre, el cruce de datos es automático en muchos casos, reduciendo la necesidad de subir fotos manuales. Ideal para quienes buscan una marca sólida.

Codere: Al ser una empresa con raíces españolas y latinoamericanas, entiende bien la documentación local (DNI, NIE). Su proceso es tradicional pero fiable. No es el más rápido en aprobar, pero tampoco el más lento. Es una opción segura para quienes prefieren una marca con presencia física en locales de apuestas, lo que aporta una capa extra de confianza percibida.

PokerStars Casino: Heredando la tecnología de su división de póker, tienen uno de los sistemas de verificación más avanzados. Utilizan proveedores externos de identidad digital que pueden validar tu DNI en segundos mediante la cámara del móvil. Es probablemente la opción con menos fricción tecnológica si tienes un smartphone moderno y buena iluminación.

Métodos de pago que agilizan o complican la verificación

El método de pago que elijas influye directamente en la intensidad del control de identidad. No es lo mismo depositar con una tarjeta de crédito que hacerlo con Bitcoin o una tarjeta prepago. Los casinos utilizan el método de pago como una primera línea de verificación: si el titular de la tarjeta coincide con el nombre del registro, parte del trabajo de KYC ya está hecho.

Las billeteras electrónicas como PayPal, Skrill o Neteller actúan como intermediarios. Al usarlas, el casino confía en que PayPal ya ha verificado tu identidad. Esto puede simplificar el proceso interno del casino, aunque no elimina la obligación legal final de verificar si hay retiradas grandes. Sin embargo, suelen agilizar los retiros, ya que el dinero va a tu cuenta de PayPal, que ya está verificada, y de ahí a tu banco.

Bizum, el rey de los pagos en España, también ayuda. Al estar vinculado directamente a tu cuenta bancaria y teléfono móvil (que a su vez está verificado por el banco), ofrece una capa de autenticación fuerte. Muchos casinos españoles integran Bizum de forma que el registro y la verificación de titularidad son casi simultáneos, reduciendo pasos manuales.

El papel de PayPal, Bizum y las criptomonedas en la privacidad

PayPal: Es el equilibrio perfecto entre privacidad relativa y seguridad. El casino no ve los datos de tu tarjeta bancaria, solo ve tu cuenta de PayPal. Para el casino, eres un usuario de PayPal verificado. Esto añade una capa de privacidad financiera, aunque tu identidad real sigue siendo conocida por PayPal y, eventualmente, por el casino si retiras fondos.

Bizum: No ofrece anonimato, pero sí comodidad extrema. La verificación es implícita a través de tu entidad bancaria. Es ideal para depósitos rápidos y pequeñas retiradas. Sin embargo, no es útil si buscas ocultar tu actividad a tu banco, ya que el movimiento aparece claramente en tu extracto como “Casino X”.

Criptomonedas: Aquí entramos en terreno complejo. Los casinos con licencia .es NO aceptan criptomonedas directamente debido a la normativa española. Solo los casinos offshore lo hacen. Las criptos ofrecen el mayor nivel de anonimato técnico, pero requieren conocimientos avanzados para gestionar wallets y exchanges sin revelar tu identidad. Además, convertir cripto a euros en un exchange centralizado (como Binance o Coinbase) requiere KYC exhaustivo, por lo que el anonimato se rompe al final del ciclo.

Tarjetas prepago y anonimato relativo

Las tarjetas prepago (como Paysafecard) fueron históricamente el refugio del jugador que buscaba privacidad. Permiten depositar sin compartir datos bancarios. Sin embargo, tienen dos grandes limitaciones en 2026. Primero, no permiten retiradas. Necesitarás vincular una cuenta bancaria o tarjeta real para sacar el dinero, momento en el cual caerá el requisito de KYC. Segundo, los montos son limitados.

Usar Paysafecard puede retrasar la necesidad de dar datos bancarios al casino, pero no elimina la verificación de identidad personal. El casino seguirá necesitando saber quién eres para cumplir con la ley, especialmente si ganas. Es una herramienta de gestión de presupuesto y privacidad financiera parcial, no de anonimato total.

Juegos disponibles: Slots, Ruleta y Live Casino sin barreras burocráticas

Una vez dentro de la plataforma, la experiencia de juego es idéntica haya enviado el DNI o no. Los proveedores de software (NetEnt, Playtech, Evolution Gaming) no saben si estás verificado. Solo interactúan con la API del casino. Por tanto, no hay juegos “prohibidos” para usuarios no verificados, siempre que hayas podido depositar.

Las slots son la opción más popular por su simplicidad. No requieren habilidad y el retorno al jugador (RTP) es fijo. En los casinos mencionados, encontrarás cientos de títulos. La ruleta y el blackjack también están disponibles, pero ten cuidado con las mesas de Live Casino. A veces, los dealers o el software de seguimiento pueden requerir interacciones que, si fallan, podrían levantar alertas de seguridad, aunque esto es raro.

El Live Casino es donde más se nota la calidad del operador. Plataformas como LeoVegas o PokerStars ofrecen streams en alta definición. Jugar aquí sin haber completado el KYC es posible, pero recuerda: cuanto más juegues, más probable es que saltes los umbrales de revisión automática. Disfruta del juego, pero sé consciente de que cada mano apostada te acerca al momento de la verdad documental.

Seguridad y Protección al Jugador: Lo que pierdes al evitar el KYC

Hablemos claro. La verificación de identidad es incómoda, sí. Nadie disfruta sacando fotos a su DNI con mala luz. Pero es el precio de la seguridad en un entorno digital lleno de depredadores. Al buscar “casinos sin DNI”, a menudo estamos dispuestos a sacrificar protecciones esenciales.

Si logras jugar en un entorno sin verificación (offshore), pierdes la garantía de que el juego sea justo. Los casinos regulados en España usan generadores de números aleatorios (RNG) certificados por laboratorios independientes. Los casinos sin licencia pueden manipular el software sin consecuencias. Además, pierdes la protección contra la adicción: los límites de depósito, tiempo y pérdidas son obligatorios en España y se aplican estrictamente gracias a la identificación del usuario.

La ironía es que aquellos que más necesitan protección (jugadores vulnerables) son los que más buscan eludir los controles de identidad. El sistema de KYC actúa como un freno de emergencia. Sin él, es fácil caer en espirales de gasto sin que nadie te detenga. Por eso, aunque el proceso sea tedioso, es un mal necesario para un ecosistema de juego sostenible.

Recuerda: el casino no es una ONG. No te están haciendo un favor al dejarte jugar sin documentos; te están exponiendo a riesgos mayores. La burocracia es el escudo que separa el entretenimiento responsable de la explotación financiera.

Preguntas Frecuentes sobre casinos sin DNI en España

¿Existe algún casino online legal en España que no pida DNI?

No, ningún casino con licencia de la DGOJ (.es) puede operar legalmente sin solicitar la identificación del jugador. La ley española exige verificación de identidad (KYC) para prevenir el blanqueo de capitales y proteger a los menores. Lo que sí varía es el momento: algunos permiten jugar antes de verificar, pero todos lo exigirán para retirar fondos.

¿Puedo retirar mis ganancias sin haber enviado mi DNI?

Por lo general, no. La mayoría de los operadores bloquean las retiradas hasta que el proceso de verificación de identidad esté completo y aprobado. Esto es una norma estándar de la industria y un requisito legal. Intentar retirar sin KYC resultará en una solicitud automática de documentos y la retención temporal de los fondos hasta que se valide tu identidad.

¿Es seguro jugar en casinos extranjeros sin licencia española?

Conlleva altos riesgos. Al no estar regulados por la DGOJ, no tienes protección legal en caso de impago o fraude. Además, tus datos financieros pueden estar menos seguros y podrías tener problemas con tu banco por realizar transacciones a entidades no autorizadas. Se recomienda priorizar siempre operadores con licencia española para garantizar la seguridad de tu dinero.

¿Qué documentos me pedirán normalmente para la verificación?

Lo habitual es el DNI o NIE en vigor (ambas caras), y en ocasiones una prueba de residencia (factura de luz o agua reciente) y un método de pago (foto de la tarjeta tapando los dígitos centrales). Algunos casinos modernos aceptan verificación biométrica a través del móvil, eliminando la necesidad de subir archivos PDF escaneados manualmente.

¿Cuánto tiempo tarda un casino en verificar mi cuenta?

Depende del operador y la calidad de los documentos. En 2026, muchos casinos utilizan sistemas automatizados que verifican en minutos u horas. Sin embargo, si requiere revisión manual, puede tardar entre 24 y 72 horas laborables. Enviar fotos claras, bien iluminadas y con todos los bordes visibles acelera significativamente el proceso de aprobación.

Conclusión: Equilibrio entre privacidad y seguridad legal

Buscar un “casino sin DNI” en España en 2026 es perseguir un fantasma. La regulación actual no permite el anonimato en el juego online legal. Sin embargo, esto no significa que debas resignarte a una experiencia burocrática lenta y frustrante. La clave está en elegir operadores con procesos de verificación digitalizados, ágiles y transparentes, como los que hemos analizado en el top 5.

Entiende la diferencia entre registro y verificación. Aprovecha la posibilidad de jugar antes de validar, pero ten preparados tus documentos para cuando llegue el momento de la retirada. Usa métodos de pago como PayPal o Bizum para agilizar los cruces de datos y mantener cierta privacidad financiera, aunque no anonimato total.

Evita la tentación de los casinos offshore no regulados. La supuesta libertad que ofrecen es una trampa que puede costarte tus ganancias y exponerte a fraudes. La seguridad tiene un precio, y en el mundo del iGaming, ese precio es tu identificación. Acepta el trámite, hazlo rápido y bien, y céntrate en lo importante: disfrutar del juego de forma responsable y segura.

FAQ ( BODY)
(:

Preguntas Frecuentes…

H3/P . , HTML Body .)

¿Existe algún casino online legal en España que no pida DNI?

No, ningún casino con licencia de la DGOJ (.es) puede operar legalmente sin solicitar la identificación del jugador. La ley española exige verificación de identidad (KYC) para prevenir el blanqueo de capitales y proteger a los menores. Lo que sí varía es el momento: algunos permiten jugar antes de verificar, pero todos lo exigirán para retirar fondos.

¿Puedo retirar mis ganancias sin haber enviado mi DNI?

Por lo general, no. La mayoría de los operadores bloquean las retiradas hasta que el proceso de verificación de identidad esté completo y aprobado. Esto es una norma estándar de la industria y un requisito legal. Intentar retirar sin KYC resultará en una solicitud automática de documentos y la retención temporal de los fondos hasta que se valide tu identidad.

¿Es seguro jugar en casinos extranjeros sin licencia española?

Conlleva altos riesgos. Al no estar regulados por la DGOJ, no tienes protección legal en caso de impago o fraude. Además, tus datos financieros pueden estar menos seguros y podrías tener problemas con tu banco por realizar transacciones a entidades no autorizadas. Se recomienda priorizar siempre operadores con licencia española para garantizar la seguridad de tu dinero.

¿Qué documentos me pedirán normalmente para la verificación?

Lo habitual es el DNI o NIE en vigor (ambas caras), y en ocasiones una prueba de residencia (factura de luz o agua reciente) y un método de pago (foto de la tarjeta tapando los dígitos centrales). Algunos casinos modernos aceptan verificación biométrica a través del móvil, eliminando la necesidad de subir archivos PDF escaneados manualmente.

¿Cuánto tiempo tarda un casino en verificar mi cuenta?

Depende del operador y la calidad de los documentos. En 2026, muchos casinos utilizan sistemas automatizados que verifican en minutos u horas. Sin embargo, si requiere revisión manual, puede tardar entre 24 y 72 horas laborables. Enviar fotos claras, bien iluminadas y con todos los bordes visibles acelera significativamente el proceso de aprobación.